| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
baju
Translation Team
Dołączył: 11 Wrz 2008
Posty: 162
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/4
Płeć: Mężczyzna
|
 Wysłany: Sob 17:09, 24 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
| radziooo105 napisał: | | Witam ma ktos moze napisy do sezonu 3 odcinek 16-21 piszcie na gg pls |
Wydaje mi się, że te odcinki nie są przetłumaczone.
Ale jeśli się mylę, to też proszę by ktoś mi je przesłał >> [link widoczny dla zalogowanych] <<
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Damaris
Obserwator
Dołączył: 18 Lis 2008
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4
|
| Wysłany: Pon 17:50, 02 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Szukałam, szukałam i nie znalazłam... więc mam pytanie, czy ktoś wie skąd mogę ściągnąć napisy do 01x18?
Ewentualnie, może znalazłaby się jakaś dobra dusza, która mi ten odcinek przetłumaczy w wolnej chwili? 
Przyznaję bez bicia - z angielskiego jestem noga...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
magdula
Praktykant
Dołączył: 23 Wrz 2008
Posty: 148
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: USA
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Sob 4:46, 07 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Czekaj cierpliwie, bo z ostatnich notowań NAST wynika, że na razie jeszcze nikt tego nie ruszył. Nasi translatorzy i tak góry przenoszą  .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Damaris
Obserwator
Dołączył: 18 Lis 2008
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4
|
| Wysłany: Wto 12:37, 10 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Nie wątpię dlatego właśnie poczekam
Zresztą, skoro TVN ma zacząć emitować IV sezon to drugi mogę nadrobić kiedy indziej. Wiwat TVN ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
jackjus
Obserwator
Dołączył: 19 Lis 2008
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Sob 13:20, 07 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Witam jestem tu nowy.
Mam pytanie ma ktoś może napisy do odcinków Meltdown i Ice Queen?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jethro
Admin
Dołączył: 12 Lis 2006
Posty: 634
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Kielce
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Sob 13:51, 07 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Tego jeszcze, niestety nie ma 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
jackjus
Obserwator
Dołączył: 19 Lis 2008
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Sob 15:56, 07 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Jeżeli chodzi o napisy to posiadam je w języku angielskim. I jakby ktoś mógł je przetłumaczyć, to je wyślę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
baju
Translation Team
Dołączył: 11 Wrz 2008
Posty: 162
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/4
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Sob 16:19, 07 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Wyślij mi je na maila >>baju15@interia.pl<<
Jak byś mógł, to napisz od razu do jakiej są wersji i skąd je mogę pobrać.
Kiedyś na pewno zostaną przetłumaczone. Na razie tłumaczymy sezon 3.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Agent Paula Gibbs-DiNozzo
Kandydat
Dołączył: 25 Mar 2009
Posty: 46
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Nie 12:48, 05 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
Kto pomoże biedactwu  szukam odcinków do :
sezonu 1 - 17, 18, 20, 21, 22 oraz do
sezonu 2 - 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
szukam i szukam i nie mogę znaleźć.
Jak coś piszcie na gadu albo na pw  
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Agent Paula Gibbs-DiNozzo dnia Nie 13:04, 05 Kwi 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ceres
Translation Team
Dołączył: 13 Lis 2008
Posty: 328
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Śrem.
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Nie 13:07, 05 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
Klik .
Gdyby te odcinki były przetłumaczone, byłyby dawno umieszczone na n24.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
vanadu
Kandydat
Dołączył: 09 Mar 2009
Posty: 43
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Grodzisk Mazowiecki
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Wto 16:32, 07 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
Mam pytanko - na napisy24 w tłumaczeniach jest projekt odcinka 6x21, ale odcinka 20 nie mogę się doszukać ani tam ani w już przetłumaczonych.
Wiadomo może co się z nim dzieje?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ceres
Translation Team
Dołączył: 13 Lis 2008
Posty: 328
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Śrem.
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 16:45, 07 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
Odcinek 20 jest w korekcie. Tak przynajmniej mi się wydaje.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
